«Кошка — не маленький человек и не уменьшенная собака. Это маленький тигр, живущий по собственным правилам». (R. Tabor, «Understanding Cats», UK)
«Для несоциализированной кошки стены — это лишение свободы, а близость человека — угроза». (J. Bradshaw, «Cat Sense»)
«The true cat is a free spirit who comes and goes as he pleases… He is not a pet in the doggy sense of the word.
«Кошки испытывают глубокий стресс, когда лишаются привычной территории или оказываются в среде, которую не могут контролировать». (J. Bradshaw, Cat Sense)
«Большинство городских кошек — адаптированные животные, для которых улица является естественной средой. Насильственный перевод в домашние условия противоречит их благополучию».
«Уличная кошка — не бездомная. Её дом — улица».
«Не состояние кошки по внешнему виду, а её поведение говорит, нуждается ли она в помощи».
«Главная доброта — не вмешиваться больше, чем нужно».
«Я забрал взрослого кота с парковки. Он три дня бился в окно и выл. Вернул на место — он вышел, потянулся и побежал к своей стае. Тогда я понял: я забрал личность, а не "бедолагу"».
«Дворовая полосатая. Две недели жила под ванной, не ела. Вернули — через два часа лежит на солнышке, счастливая. Мы просто не поняли, что у неё уже был дом — двор».
«Она три года жила у офисного здания. После шторма я забрал её домой. Это была ошибка — она ненавидела стены. Нашли ферму, где можно гулять. Там она ожила».
«Мы думали, что она потерялась: сидела у магазина и мяукала. Забрали домой. Первые два дня не ела, только смотрела в окно. На третий день сорвалась и убежала, когда дверь приоткрыли. Через неделю увидели её счастливой — в своей стае, на своей детской площадке. Мы поняли, что просто неправильно прочитали её поведение».
«На парковке жил пушистый кот. Ласковый, мурчащий. Забрали — думали, что хочет домой. Но дома он кричал по ночам, рвал ручки дверей, метил. Через месяц выпустили туда, где он жил раньше — он, как будто вздохнув, побежал через дорогу к своим знакомым местам и больше не подходил так близко. Он был ласковым, но НЕ домашним».
«Мы проводили ОСВВ в районе. Одна кошка — полосатая самка — всегда подходила близко, но не давалась в руки. После стерилизации и выпуска она пришла на следующий день, села в пяти метрах и смотрела, как будто проверяя, что мы её не бросили. Но домой не пошла бы никогда. Некоторые связи — не про семью, а про уважение на расстоянии».